Die Uraufführung des Films war ein großer Erfolg.
كانت العرض الأول للفيلم نجاحًا كبيرًا.
Ich konnte leider nicht bei der Uraufführung des Theaterstücks dabei sein.
للأسف، لم أتمكن من حضور العرض الأول للمسرحية.
Sie bekam stehende Ovationen nach ihrer Leistung in der Uraufführung.
حصلت على تصفيق مستمر بعد أدائها في العرض الأول.
Die Uraufführung des Balletts fand im renommierten Opernhaus statt.
أقيم العرض الأول للباليه في دار الأوبرا المرموقة.
Die Tickets für die Uraufführung waren innerhalb von Minuten ausverkauft.
تم بيع تذاكر العرض الأول في غضون دقائق.
More more more... future kommt direkt nach der Uraufführung in Brüssel nach Hannover.
Vier Musiker und drei Tänzer werden bei diesem szenischen Konzert auf der Bühne stehen,
darunter der weit über den Kongo hinaus bekannte Gitarrist Flamme Kapaya.
"المزيد .. المزيد .. المزيد من المستقبل" يُعرض في هانوفر بعد العرض الأول في بروكسل مباشرة، وسوف يقف أثناء
هذا الحفل الموسيقي على المسرح أربع موسيقيين وثلاث راقصين، أحدهم عازف الجيتار الذي تجاوزت شهرته حدود
الكونغو فلم كابايا.
Heute ist Libys Uraufführung.
الليلة ظهور (الليبي) لأول مرة
Ich habe meine Einstellung bezüglich lhrer Pariser Uraufführung von "Stolz der Nation" überdacht.
نظري في العرض الأول لفيلم "فخر الأمّة"
Ja, das ist so was wie die Uraufführung vor der Premiere.
لاختبار المكان قبل الافتتاح الكبير
- Das ist ein Soft Opening. - Eine Art Uraufführung vor der...
لم نفتتح بعد والموجودين بالاسفل؟
Die Uraufführung von
ستشهد الليلة افتتاحية خدعة