Beispiele
Ich habe Hühneraugen an meinen Füßen, ich brauche einen Termin beim Podologen.
لدي مسامير اللحم على قدمي، أحتاج إلى موعد مع أخصائي القدم.
Die ständige Reibung hat Hühneraugen auf meiner Haut verursacht.
تسبب الاحتكاك المستمر في ظهور مسامير اللحم على بشرتي.
Wenn du immer die falschen Schuhe trägst, bekommst du Hühneraugen.
إذا كنت دائما ترتدي الأحذية الخاطئة، ستحصل على مسامير اللحم.
Es gibt spezielle Pflaster zur Behandlung von Hühneraugen.
توجد لصقات خاصة لعلاج مسامير اللحم.
Hühneraugen können schmerzhaft sein und das Gehen erschweren.
قد تكون مسامير اللحم مؤلمة وتجعل المشي صعبا.
He, Frankie, sieh dir mal meine Hühneraugen an, bitte.
فرانكي، هلا القيت نظرة على مسمار قدمي
Nimm deinen Fuß vom Gas! Mein armes Hühnerauge!
ارفع قدمك من علي الدواسه انت تقتل اصبعي
Keine Hühneraugen! Ich habe welche.
نحن لسنا كبار جداً على هذا الهراء ...نحن لسنا كبار جداً على
Ich habe üble Hühneraugen. Meine Stiefel bringen mich um.
لديّ مسمار فظيع جزمتي ستقتلني
Ich merk es schon, seit vielen Tagen zwickt mein Hühnerauge!
أشعر به طوال اليوم الكالو فى قدمى يؤلمنى
Schmelzen! Hey, Hühnerauge!
ـ زيوس ـ جمده
- Hühneraugen. Die habe ich sonst nie bekommen.
.حبوب .لم أعتد أبدًا أن أصاب بحبوب