Die Hauptwirkung des Medikaments war die Schmerzlinderung.
كان تأثير الدواء الأساسي هو تخفيف الألم.
Die Hauptwirkung dieses Gesetzes ist die Verbesserung der Bildungsqualität.
التأثير الأساسي لهذا القانون هو تحسين جودة التعليم.
Der Klimawandel hat eine Hauptwirkung auf die Umwelt.
التغير المناخي يكون له تأثير أساسي على البيئة.
Die Hauptwirkung dieser Methode ist die Effizienzsteigerung.
التأثير الأساسي لهذه الطريقة هو زيادة الكفاءة.
Die Hauptwirkung der Therapie war eine Verbesserung des allgemeinen Wohlbefindens.
هو تحسين الراحة العامة كانت التأثير الأساسي للعلاج.
Ihre Hauptwirkung wird psychologischer Art sein, sofern siedenn weit verbreitete Unterstützung finden und so das Gefühlentsteht, dass der Iran sich selbst isoliert hat.
ولسوف يكون التأثير الرئيسي لهذه العقوبات نفسياً إذا ما أدىالتأييد الواسع لها إلى خلق شعور في إيران بأنها عزلت نفسها.
Wir glaubten anfänglich, dass die Explosion ihre Hauptwirkung in der Ukraine haben würde, doch war Belarus im Nordwesten noch schlimmer betroffen, und später litten Polen und Schweden an den Folgen.
كنا في البداية نعتقد أن التأثير الرئيسي المباشر للانفجار لنيتجاوز حدود أوكرانيا، لكن آثار الكارثة وصلت حتى بيلاروس في الشمالالغربي، بل وبصورة أشد، ثم بعد ذلك عانت بولندا والسويد من آثارالانفجار.
Hauptwirkung: sofortige Bewusstlosigkeit mit einer Dauer von bis zu 4 Stunden.
الأعراض الأولى للغاز فقدان للوعي قد يدوم لمدة 4 ساعات
