Beispiele
Die medizinische Versorgung für Frühgeborene hat sich in den letzten Jahren signifikant verbessert.
تحسّنت الرعاية الطبية للأطفال الخدج بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
Frühgeborene benötigen oft spezielle medizinische Aufmerksamkeit.
غالبًا ما يحتاج الأطفال الخدج إلى عناية طبية خاصة.
Frühgeborene sind anfälliger für gesundheitliche Komplikationen.
الأطفال الخدج أكثر عُرضة للإصابة بمضاعفات صحية.
Die Eltern von Frühgeborenen brauchen viel Unterstützung und Anleitung.
يحتاج الوالدين للأطفال الخدج إلى الكثير من الدعم والإرشاد.
Frühgeborene machen oft erstaunliche Fortschritte.
غالبًا ما يحرز الأطفال الخدج تقدمًا مدهشًا.
Als Intermountain Healthcare, ein Krankenhausverband in Utah und Idaho, die Behandlung von Frühgeborenen verbesserte,konnte man damit die Zeit der Kinder in der Intensivstationverkürzen und so die Kosten ihrer Behandlung drastischsenken.
فحين قررت إنترماونتن للرعاية الصحية، وهي شبكة من المستشفياتفي يوتاه وأيداهو، تحسين العلاج الذي تقدمه للأطفال المبتسرين، أدىذلك إلى تقليص الوقت الذي يمضيه هؤلاء الأطفال في وحدات الرعايةالمركزة، وبالتالي خفض تكاليف علاجهم إلى النصف تقريباً.
Was glauben Sie, machen Ärzte, wenn sie ein Frühgeborenes in einen Brutkasten legen?
ماذا بظنك يفعله الأطباء حينما حينما يضعون الأطفال بالحضانات؟
Frühgeborene müssen oft in den Brutkasten und werden wochen- oder monatelang mit Hilfe verschiedener Geräte behandelt.
الرضع الذين يولدون قبل الأوان أو في كثير من الأحيان في حاضنات ويوضوعون تحت مختلف أنواع الأجهزة .والآلات لأسابيع وحتى لأشهر