Examples
Fortpflanzungsmedizin ist ein spezialisiertes Gebiet der Medizin.
الطب الإنجابي هو مجال متخصص في الطب.
In der Fortpflanzungsmedizin werden Techniken wie künstliche Befruchtung verwendet.
في الطب الإنجابي، تُستخدم تقنيات مثل الإخصاب الصناعي.
Die Fortpflanzungsmedizin hat vielen unfruchtbaren Paaren geholfen, Kinder zu bekommen.
ساعد الطب الإنجابي العديد من الأزواج العاقرة على الحصول على أطفال.
Die Fortpflanzungsmedizin untersucht die Ursachen für Unfruchtbarkeit.
تدرس الطب الإنجابي أسباب العقم.
Ärzte, die in der Fortpflanzungsmedizin ausgebildet sind, können komplexe Fertilitätsbehandlungen durchführen.
يمكن للأطباء المتدربين في الطب الإنجابي إجراء علاجات الخصوبة المعقدة.
In Indien ist die Gesundheit Neugeborener Teil des Programms für Fortpflanzungsmedizin und Kindergesundheit.
ففي الهند تشكل صحة الأطفال حديثي الولادة جزءاً من البرنامجالوطني للولادة وصحة الطفل.
In Kamerun hat Horizon Jeunes, ein an städtische Jugendliche gerichtetes Programm zur Fortpflanzungsmedizin,erfolgreich das Wissen junger Menschen im Bereich der sexuellen Gesundheit verbessert und ihr Verhalten geändert: Der Anteil junger Frauen, die Kondome nutzten, erhöhte sich in der Teilnehmergruppevon 58% auf 76%.
في الكاميرون تبنت الحكومة برنامجاً للصحة الإنجابية يستهدفشباب المدن. ولقد نجح هذا البرنامج في زيادة اطلاع الشباب على الصحةالإنجابية وتغيير سلوكياتهم، حيث ارتفع معدل استخدام الإناث للواقيالذكري من 58% إلى 76% بين أفراد مجموعة العلاج.