Beispiele
Die Turteltäubchen sitzen auf dem Ast.
الطيور الحب تجلس على الغصن.
Ich kann hören, wie die Turteltäubchen singen.
أستطيع سماع غناء طيور الحب.
Die Turteltäubchen sind ein Symbol für Liebe und Treue.
طيور الحب هي رمز للحب والوفاء.
Die Turteltäubchen fliegen hoch in den Himmel.
طيور الحب تطير عاليا في السماء.
Turteltäubchen sind wunderschöne Vögel.
طيور الحب هي طيور جميلة.
Ich lasse euch zwei Turteltäubchen in Ruhe.
سوف أتركما في سلام أيها العاشقان
Hallo. Habt ihr zwei Turteltäubchen schon ein Datum?
هل لديك عصفورين محبوبين فى موعد غرامى؟
He, ihr Turteltäubchen. Seht euch das an.
Look at this. .انظر لهذا المشهد
Würdet ihr zwei Turteltäubchen mal die Schnauze halten... und euch auf das Meer konzentrieren? Ich habe gerade die Fühler mit der Küstenwache zusammengesteckt.
هلا أطفأته؟ - كم من الوقت سنتجاهله؟ -
Würdet ihr zwei Turteltäubchen mal die Schnauze halten... und euch auf das Meer konzentrieren?
بخير تسرني رؤيتك مرحباً يا رفاق - كيف الحال؟ -
Also, Hope, äh, erzählen Sie uns, wie ihr beiden Turteltäubchen euch kennengelernt habt.
أخبرينا يا (هوب) عن طريقة تقابلكما
Ich wollte eigentlich den zwei Turteltäubchen eine Flasche schicken, aber er sagte mir, da sitzt nur eins und das sieht irgendwie mutlos aus.
،كنت سأقوم بإرسال زجاجة لكما يا طيور الحب .ولكنه قال بأنه يوجد واحد فقط، وأنك تبدين تعيسة نوعاً ما
Und wann verlassen die Turteltäubchen das Nest?
إذاً أيـن طيـور الحـب يستعـدون للطيـران خـارج العـش !؟
Hey, Turteltäubchen, die letzte Nummer läuft.
هيه يا طيور الحب , نحن في الفعل الماضي
Ich will euch den Spaß nicht verderben, meine Turteltäubchen, aber ihr habt keine Wahl.
أعتذر للبوح بحقيقة الأمر أيتها الحمامتان اللطيفتان لكن لا خيار آخر أمامكما