Er arbeitet als Studienberater an der Universität.
يعمل كمستشار دراسي في الجامعة.
Ich habe morgen einen Termin mit meinem Studienberater.
لدي موعد غدا مع مستشاري الدراسي.
Die Rolle des Studienberaters besteht darin, den Studierenden bei der Kursauswahl zu helfen.
تتمثل مهمة المستشار الدراسي في مساعدة الطلاب في اختيار المواد الدراسية.
Ein guter Studienberater kann dir helfen, den richtigen Studienpfad zu finden.
يمكن أن يساعدك مستشار دراسي جيد في العثور على المسار الدراسي الصحيح.
Der Studienberater hat mir empfohlen, dieses Fach zu studieren.
أوصى لي المستشار الدراسي بدراسة هذا الموضوع.
Nach der Kinderbetreuung folgten dann Horden von Privatlehrern, Nachhilfelehrern und Studienberatern.
وبعد رعاية الأطفال، ظهرت جحافل من المدرسين الخصوصيين،ومدربي الاختبارات، ومستشاري القبول بالجامعات.
Nun, ich würde sagen, äh... vor meiner Zeit als Studienberater, USC, drei Jahre...
جيّد، الآن، أنا أَقُولُ , er. . . . . . قبل تعرّضِي كa طالب عضو مجلس، يو إس سي، ثلاث سَنَواتِ. . .
Und keine Sportler, sondern ihre Studienberater.
وهو لم يكن فريق مصارعة لقد كان مستشارها الأكاديمي
