Examples
Wir müssen das Konformitätsbewertungsverfahren durchführen, um die Qualität unseres Produkts zu sichern.
علينا إجراء إجراءات تقييم المطابقة لضمان جودة منتجنا
Das Konformitätsbewertungsverfahren hilft uns, die Anforderungen der Kunden zu erfüllen.
إجراءات تقييم المطابقة تساعدنا على تلبية متطلبات العملاء
Ohne ein ordnungsgemäßes Konformitätsbewertungsverfahren können wir die Einhaltung der Standards nicht gewährleisten.
بدون إجراءات تقييم المطابقة السليمة، لن نتمكن من ضمان الالتزام بالمعايير
Das Konformitätsbewertungsverfahren ist ein entscheidender Schritt in unserer Produktionskette.
إجراءات تقييم المطابقة هي خطوة حاسمة في سلسلة إنتاجنا
Wir haben spezialisierte Teams, die das Konformitätsbewertungsverfahren durchführen.
لدينا فرق متخصصة تقوم بإجراء إجراءات تقييم المطابقة
Im Falle gegenseitiger Anerkennung würden die EU und die USA Standards und Konformitätsbewertungsverfahren des jeweilsanderen anerkennen und es den Firmen ermöglichen, sich in beiden Absatzmärkten an die weniger strengen Anforderungen zuhalten.
وفي ظل الاعتراف المتبادل، فسوف يتقبل كل من الاتحاد الأوروبيوالولايات المتحدة معايير الطرف الآخر أو إجراءات تقييم المطابقة، وهوما من شأنه أن يسمح للشركات بالالتزام بمتطلبات أقل صرامة في كلمجال.