أمثلة
The concept of transcendence in philosophy is quite complex.
مفهوم التجاوز في الفلسفة معقد للغاية.
Transcendent wisdom goes beyond empirical evidence.
تتجاوز الحكمة العليا فوق الأدلة التجريبية.
His music style is truly transcendent, touching everyone deeply.
أسلوب موسيقاه حقا متجاوز، يلمس الجميع عميقا.
She is transcendent in her field, nobody can match her achievements.
إنها تتجاوز في مجالها، لا أحد يستطيع مطابقة إنجازاتها.
Through meditation, one can achieve a transcendent state of consciousness.
من خلال التأمل، يمكن للمرء التوصل إلى حالة وعي متجاوزة.
Zur gleichen Zeit, ist Gott, ähm - ist diese Art von Namensbezeichnung für die Teile unserer Erfahrung der Welt synonym, die in irgendeiner Weise transzendent oder erhaben sind.
..في نفس الوقت , الإله هو كنوع من اسم تفويضي لتلك الأجزاء من تجربتنا عن العالم
Ich muss transzendent sein.
الموافق؟ أحتاج للتجاوز
"Tagebuch der transzendenten Hoffnung und Courage", nicht im Ernst!
،"مذكرات الأمل والشجاعة" بربك
Dieses Foto ist transzendent.
"هل....انتظري. أعتقد انه انها تنطق "وين سكوتي
Woran glauben Sie, Dr. Matheson? Haben Sie eine transzendente Sichtweise?
هل لديكِ رؤية متعالى حول الحياة؟
Transzendent. Oh, jeez.
يخرق المشاعر
Es wurde als "transzendent" bezeichnet.
لقد وصف على انه يخرق للمشاعر