Beispiele
Es gibt zu viel Getratsche in diesem Büro.
هناك الكثير من القيل والقال في هذا المكتب.
Ich interessiere mich nicht für Getratsche und Gerüchte.
أنا لا أهتم بالقيل والقال والشائعات.
Sie hat immer das Bedürfnis, über das Getratsche in der Stadt zu sprechen.
لديها دائمًا الرغبة في الحديث عن القيل والقال في المدينة.
Ich vermeide Menschen, die viel Getratsche verbreiten.
أتجنب الناس الذين ينشرون الكثير من القيل والقال.
Getratsche kann Beziehungen zerstören.
يمكن أن يدمر القيل والقال العلاقات.
Du erzählst mir besser das ganze Getratsche über die Mercy West Leute.
يجـب أن تخبـرينـي بجميـع الثـرثـرات " بشـأن مـوظفـي " ميـرسـي ويسـت
Okay. Lasst uns das Getratsche da draußen überspringen.
حسناً، لنتخطى عن الثرثرة
Das letzte Mal als ich Ihren Dad sah, hielt er eine Rede vor der Belegschaft, dass sie nicht jedes Getratsche glauben sollen, dass der Queen Konzern auf keinen Fall die Produktion nach China verlegt.
،آخر مرّة رأيتُ والدكَ ...كان يلقي خطبةً كان ينهي طاقمي عن .تصديق كل ما يقال من إشاعات وأنّه محال نقل خط إنتاج .(شركات (كوين) المدمجة إلى (الصين