Beispiele
Du musst lernen, die Spötterei von deinen Freunden zu ignorieren.
عليك أن تتعلم كيف تتجاهل السخرية من أصدقائك.
Seine ständige Spötterei gegenüber ihr wurde schnell unhöflich.
سخريته المستمرة تجاهها أصبحت بسرعة غير مهذبة.
Die Spötterei ist eine Form von Missachtung und sollte vermieden werden.
السخرية هي شكل من أشكال التجاهل ويجب تجنبها.
Ich verstehe, dass es nur eine Spötterei war, aber es hat mich dennoch verletzt.
أفهم أنها كانت مجرد سخرية، لكنها أذتني على أي حال.
Die Schulleiterin ermahnte die Schüler, die Spötterei im Klassenzimmer zu unterlassen.
حذرت مديرة المدرسة الطلاب من السخرية في الفصل.
Parlamentsabgeordnete zeigten sich empört über die Berichterstattung über die Bemühungen von König Georg IV. sich 1820von Caroline von Braunschweig scheiden zu lassen und angesichts der Spötterei der Zeitungen über den König. In den 1860er- und1870er- Jahren waren sie entsetzt darüber, wie Verleger die Zeitungsauflagen in die Höhe trieben, indem sie über Scheidungsgerichte berichteten (und das skandalöse Benehmeneinzelner Politiker).
لقد شعر البرلمانيون بالانزعاج من التغطية الصحفية لطلاقالملكة كارولين سنة 1820 ومن استهزاء الصحافة بالملك جورج الرابع وفيالفترة من سنة 1860 الى سنة 1880 شعر البرلمانيون بالانزعاج الجديد منقيام الصحف بتحسين نسب توزيعها وذلك عن طريق التغطية الاعلامية لمحاكمالطلاق ( والسلوك الفضائحي للسياسيين ).
(Spötterei) Lilie? Wen interessiert das, richtig?
ليلي .. من يهتم .. صحيح ؟