Dieses Material ist stark radioaktiv.
هذه المادة نشطة إشعاعيًّا بشكل قوي.
Wir sollten uns von der stark radioaktiven Zone fernhalten.
يجب أن نبتعد عن المنطقة التي تكثر فيها النشاط الإشعاعي.
Die Abfälle sind stark radioaktiv und müssen sicher gelagert werden.
النفايات نشطة إشعاعيا بشدة ويجب تخزينها بأمان.
Die Kernspaltung erzeugt stark radioaktive Isotope.
تولد الانشطار النووي نظائر نشاطة إشعاعية بشكل قوي.
Aufgrund der hohen Radioaktivität ist es gefährlich, ohne geeignete Schutzausrüstung auf das Gelände zu gehen.
بسبب النشاط الإشعاعي العالي، من الخطر الدخول إلى الموقع بدون معدات الحماية المناسبة.
Bei insgesamt 46 dieser oberirdischen Atomexplosionen wurde im Südpazifik das 675fache Potenzial der Hiroshima-Bombe gezündet, mit entsprechend starker Freisetzung radioaktiver Spaltprodukte bei den Kettenreaktionen.
في هذه الانفجارات النووية التي أُجريت فوق سطح الأرض في جنوب المحيط الهادي والتي بلغ مجموعها 46 انفجارًا - تمَّ تفجير قوَّة تعادل 675 ضعفًا لقوَّة قنبلة هيروشيما، مع ما يماثلها من التفاعلات المتسلسلة المشعة التي نجمت عنها.
