Beispiele
Die Regierung hat beschlossen, die Flüchtlinge in Schulen und Gemeindezentren einzuquartieren.
قررت الحكومة أن تؤوي اللاجئين في المدارس ومراكز المجتمع.
Aufgrund des Unwetters mussten wir die Reisegruppe in einer Turnhalle einquartieren.
بسبب العاصفة، اضطررنا إلى إيواء المجموعة السياحية في صالة للألعاب الرياضية.
Die Stadtverwaltung hat geplant, die obdachlosen Menschen im Winter in leerstehenden Gebäuden einzuquartieren.
خططت بلدية المدينة لإيواء الأشخاص الذين ليس لديهم مأوى في الأبنية الشاغرة خلال فصل الشتاء.
In Zeiten des Krieges wurde das Militär oft bei Privatpersonen einquartiert.
في أوقات الحرب، كان الجند يأوى عادةً في منازل الأفراد.
Die Rettungskräfte haben die Überlebenden der Naturkatastrophe in Notunterkünften einquartiert.
أوى عمال الإنقاذ الناجين من الكارثة الطبيعية في مراكز الإيواء الطارئ.
Davon hängt es ab, wo wir uns einquartieren.
... و لا يرغبون بتركك , لذا
Wir können die Truppen bei der Bevölkerung der ewigen Stadt einquartieren.
يمكن أن نأوي القوات إلى شعب المدينة الخالدة