Exemples
Der Baumstamm wurde zersägt und zur Möbelherstellung verwendet.
تم نشر جذع الشجرة واستخدامه في صنع الأثاث.
Das Holz wurde zersägt, um ein neues Haus zu bauen.
تم نشر الخشب لبناء منزل جديد.
Sie zersägte die alten Paletten, um einen Zaun zu erstellen.
قامت بنشر البليتات القديمة لصنع سياج.
Er zersägte die Äste, um sie als Brennholz zu verwenden.
قام بنشر الأغصان لاستخدامها كحطب للتدفئة.
Die Tischlerei zersägte die massiven Holzplanken in kleinere Teile.
قامت النجارة بنشر الألواح الخشبية الكبيرة إلى أجزاء أصغر.
Vielleicht zersägt er sie ja.
ربما سيقصمها بالمنشار
Als sie sie zersägten?
عندما تكوني في الشنطة و ينشرونك ؟
Vielleicht kann ich die Frau sein, die jeden Abend in zwei Teile zersägt wird.
لربما يمكنني أن أكون الفتاة ، التي يمكن أن تقطع لنصفين كل ليلة
Nun, wenn die Leute das, was ich auf der Bühne tue, für echt hielten, würden sie nicht applaudieren, sondern schreien, denken Sie an die zersägte Jungfrau.
لو صدق الجمهور أن أفعالي على المسرح ليست خدع لصرخوا بدلا من أن يصفقوا
Ja, hast du nachdem du Ihn zersägt, und ein Esel aus ihm gamcht hast in einer öffentlichen Sitzung Sie sollte nicht einmal öffentlich gewesen sein.
بلى فعلت , لقد احضرت لي هذا الباكستاني الأبله بعد أن رايته و هو يحول نفسه إلى اضحوكة في اجتماع شعبي لم يكن يفترض بك حتى حضوره
Oder sägt... eine Trompete zersägt. Nicht? Nicht?
أو يستخدم المنشار... مثل رجل يقوم بنشر بوق إلى نصفين. صحيح؟
Nun, wenn die Leute das, was ich auf der Bühne tue, für echt hielten, würden sie nicht applaudieren, sondern schreien, denken Sie an die zersägte Jungfrau.
لو صدق الناس بالفعل ما افعله على المسرح لم يصفقوا بل سيصرخوا فكر في قطع سيدة الى قسمين
Da hat er mich in einem Zaubertrick zersägt.
ديفيد قطع بنت ، كنت أنا هي
Ja, hast du nachdem du Ihn zersägt, und ein Esel aus ihm gamcht hast in einer öffentlichen Sitzung Sie sollte nicht einmal öffentlich gewesen sein.
بلى فعلت , لقد احضرت لي هذا الباكستاني الأبله بعد أن رايته و هو يحول نفسه إلى اضحوكة في اجتماع شعبي لم يكن يفترض بك حتى حضوره
Man nimmt eine normale Karosserie und zersägt sie in der Mitte.
و هناك إحتمال بأن تصل إلى 10 أو 11 قدم