Beispiele
Er ist ein stolzer Sizilianer.
هو صقلي فخور.
Die sizilianische Küche ist weltweit bekannt.
المطبخ الصقلي معروف عالميا.
Wir besuchten einen Freund in Palermo, er ist ein echter Sizilianer.
زرنا صديقًا في باليرمو، هو صقلي حقيقي.
Nach dieser Regel müssten die Einwohner vieler Regionen in Europa als eigene „ethnische Gruppe“ gelten – beispielsweise die Sizilianer, die zusätzlich zur offiziellen Amtssprache auch einen Dialekt sprechen und in einem eigenen Gebiet wohnen.
ولكن طبقاً لهذا المعيار فإن سكان العديد من المناطق فيأوروبا ـ على سبيل المثال، الصقليين الذين يتحدثون فضلاً عن لغتهمالرسمية لهجة مختلفة أيضاً ويعيشون في منطقة معينة ـ لابد وأن يصنفواباعتبارهم ينتمون إلى "مجموعات عرقية" منفصلة.
Sizilianer, Alter 26 Jahre.
صقلي , السن 26
DER CLAN DER SIZILIANER
" عـــــــــائلة مــن صقليـــــــــة "
Ein Sizilianer lehnt am Hochzeitstag seiner Tochter keine Bitte ab.
فكما تعرفين لا يحب أى صقلى أن يرفض طلب يوم زفاف ابنتة
Kein Sizilianer, aber trotzdem ist er unser Consigliere.
ليس من صقلية و لكن أعتقد أنة سيصبح - كونسيلير
- Sind Sie Sizilianer? - Nein, ich komme aus Kalabrien.
هل أنت من صقلية ؟ - لا, من كاليبريا -
Denn du bist ein Sizilianer, und das geht seit 2000 Jahren.
ليس و بعروقك هذة الدماء الصقلية التى تدور منذ ألاف السنين
Ein Sizilianer. Seinen Namen kenn ich nicht.
هو صقلى. و لا أعرف اسمه
Moreau finanziert die Sizilianer, die russische Mafia und die Kartelle Kolumbiens.
"نايت", تمويلات "مورو" تأتي من المافيا الروسية, المحتكرين الكولمبيين
Gordian gegen Goldoni, den Sizilianer!
،(جورديان) ضد (جولدوني) (من (الصقلية