Beispiele
Könntest du mir bitte die Fahrzeugnummer geben?
هل يمكن أن تعطيني رقم السيارة من فضلك؟
Die Polizei fragte nach der Fahrzeugnummer.
سألت الشرطة عن رقم السيارة.
Ich habe die Fahrzeugnummer leider nicht notiert.
للأسف، لم أدون رقم السيارة.
Die Fahrzeugnummer befindet sich auf dem Kfz-Kennzeichen.
رقم السيارة موجود على لوحة الترخيص.
Stellen Sie sicher, dass die Fahrzeugnummer mit Ihren Unterlagen übereinstimmt.
تأكد من أن رقم السيارة يطابق مستنداتك.
Hub, sie konnten Teil der Fahrzeugnummer des Lieferwagens ermitteln.
×لىً, êلôـِهٌلي يل âٌïُي ىفٌïٍ ôïُ لٌéèىï‎ ôçٍ ًéيلêكنلٍ ôïُ âلي.
Also, ich habe an der Fahrzeugnummer gearbeitet.
للمصلحة العامّة فقد كنتُ مضطراً لذلك الفعل قمتَ بطرده؟ - لقد سهّلتُ عمليّة تغيير ضروريّة -
Sie sollen die Fahrzeugnummer des Trucks überprüfen und schauen, ob ein Besitzer eingetragen ist.
يجب أن نطلب منهم معالجة رقم .الهيكل، للتعرف على صاحبها
Also, wir kriegen keine Übereinstimmung bei den Fingerabdrücken, aber wir haben eine Übereinstimmung bei der Fahrzeugnummer des Trucks.
لم نحصل على ،بصمات أصابع مطابقة لكننا وجدنا شيئاً .عن رقم هيكل الشاحنة ،(كانت مسجّلة باسم (جو فالس
Weil Marcus mir erzählt hat, das Mädchen war so zerfetzt, dass man die Fahrzeugnummer auf ihren Rippen lesen konnte.
لان (ماركوس) قال ان الفتاة مزقت تماما بحيث يمكنك ان تقرأ الرقم التعريفي لاضلاعها
Hub, sie konnten Teil der Fahrzeugnummer des Lieferwagens ermitteln.
يا هاب لقد استطاعوا أن يجمعوا عدداً من أرقام الشاحنة
Wir haben das recherchiert. Man muss nur die Nummer des GPS-Empfängers... ...mit der Fahrzeugnummer abgleichen.
استخدمي كل مصادرك، كل ما عليكِ .فعله هو الحصول علي رقم إستقبال جهاز التعقب
Augenblick. Hören Sie, Sie müssen für mich die Fahrzeugnummer überprüfen.
انتظروا، أريد منكم تعقب رقم سيارة، حسنُ؟