Seine beleidigende Äußerung war wie eine schmerzhafte Ohrfeige.
لقد كانت تصريحاته المهينة مثل صفعة موجعة.
Er erhielt eine schmerzhafte Ohrfeige für seine Unvorsichtigkeit.
تلقى صفعة موجعة بسبب طيشه.
Eine schmerzende Ohrfeige kann den Stolz einer Person verletzen.
يمكن أن تجرح صفعة موجعة فخر الشخص.
Ein Verrat fühlt sich an wie eine schmerzende Ohrfeige.
الخيانة تشعر كالصفعة الموجعة.
Die Ablehnung seiner Ideen war für ihn eine schmerzende Ohrfeige.
رفض أفكاره كان بمثابة صفعة موجعة بالنسبة له.
