Wir würden uns freuen, ihn gastlich aufzunehmen.

Willkommen, wir freuen uns, ihn gastlich aufnehmen zu dürfen.

Die Familie war stets bereit, ihn gastlich aufzunehmen.

Es ist unsere Pflicht, jeden Fremden gastlich aufzunehmen.

Ich hoffe, wir können ihn bald wieder gastlich aufnehmen.