Der Spion hat das Gebiet sorgfältig ausgekundschaftet.
لقد استطلع الجاسوس المنطقة بعناية مُستجلى.
Er hatte den Ort vor dem Treffen gründlich ausgekundschaftet.
كان قد استكشف المكان بدقة مُستجلى قبل الاجتماع.
Bei ihrer Wanderung hatten sie das Gelände bereits im Vorfeld ausgekundschaftet.
استكشفوا الأرض بفحص مُستجلى قبل رحلة المشي الخاصة بهم.
Die Polizei hatte das Gebäude vor dem Einsatz ausgekundschaftet.
كانت الشرطة قد استكشفت المبنى بعناية مُستجلى قبل بدء العملية.
Die Einbrecher hatten ihr Ziel bereits Tage zuvor ausgekundschaftet.
كان اللصوص قد استكشفوا هدفهم بدقة مُستجلى قبل عدة أيام.
- Sundance und ich haben die Banken ausgekundschaftet.
سيكون ذلك المرة القادمة فى عودته أنا و ساندانس كنا نستطلع البنوك
Er hat ihn eine Stunde lang ausgekundschaftet. So wie ich meine Waffendeals einfädle wird dort am Freitag der Deal ablaufen.
إسمع، أحضرت لك شيئا من المحل
Der Cleaner hat diese Zufahrt auf dem Wasser ausgekundschaftet.
فإنهم سيخدعونه، فيحتالون عليه بإعطائهم النقود
Ich mag keine Orte, die Sie ausgewählt und ausgekundschaftet haben.
لا , لا أحبذ اللقاء في أماكن أخترتها أنت وأكتشفتها
Sie und ihre Freundin wurden am Flughafen ausgekundschaftet.
هي وصديقتها لوحظا من قِبل المراقب في المطار خطفوها الالبانيون
Unser Dieb hat sein Verbrechen von hier ausgekundschaftet.
هـذا سيكفـي للقضـاء علـى البطالـة عرفـت هـذا ، عرفـت هـذا عرفـت أنّـكَ ستأتـي بفكـرة عظيمـة
- Sundance und ich haben die Banken ausgekundschaftet. - Keine Banken.
أنا و ساندانس كنا نستطلع البنوك
lch hab alle Banken ausgekundschaftet, die wir ausrauben wollten.
انا الذى وضعت كل الخطط للبنوك ...التى سرقناها
Sie und ihre Freundin wurden am Flughafen ausgekundschaftet.
هي وصديقتها لوحظا من قِبل المراقب في المطار خطفوها الألبانيون
Ich habe alles ausgekundschaftet, als ich mal hier war.
ولكني لم أنزله أبداً ومن كان يريد فعل ذلك، صح؟
