Examples
Das Tarifvertragsgesetz (TVG) regelt die tariflichen Bedingungen in Deutschland.
ينظم قانون العقود الجماعية (TVG) الشروط التعاقدية في ألمانيا.
Laut TVG muss jede Pflicht des Arbeitnehmers in einem Tarifvertrag festgelegt sein.
وفقًا لقانون العقود الجماعية ، يجب أن تكون كل واجب للعامل محدد في عقد جماعي.
Das Tarifvertragsgesetz gewährleistet dem Arbeitnehmer bestimmte Rechte und Mindeststandards.
يضمن قانون العقود الجماعية للعامل حقوق معينة ومعايير دنيا.
TVG sieht vor, dass der Arbeitgeber den Arbeitnehmer über die Konditionen des Arbeitsvertrags informieren muss.
ينص قانون اتفاقيات العمل الجماعية على أن ينبه صاحب العمل العامل حول شروط العقد العملي.
Gemäß dem TVG, haben Arbeitnehmer das Recht, in die Verhandlung von Kollektivverträgen eingebunden zu werden.
وفقا لقانون اتفاقيات العمل الجماعية، لدى العمال حق المشاركة في التفاوض على العقود الجماعية.