Beispiele
Das Kleid ist schön genäht.
الفستان مخيط بشكل جميل.
Mein Opa hat meinen kaputten Mantel genäht.
جدي خاط معطفي المتضرر.
Diese Tischdecke ist handgenäht.
هذه الطاولة مخيطة يدويًا.
Sie hat die Lücke in der Hose genäht.
لقد خاطت الفجوة في البنطال.
Die Wunde musste genäht werden.
كان يجب خياطة الجرح.
Du warst doch nicht dabei, als ich genäht und gestopft wurde, oder?
لم تكوني موجودة حينما تم حشوي و تجميعي. أليس كذلك ؟
Mama hat mir das Kleid genäht.
امي من صنعت هذا اللباس
Mir gefällt, dass sie jemanden, den sie nicht mag oder respektiert... auf das Karo genäht hat. Seht mal.
،لا تسخروا منّي .كنت مثلكم ذات يوم
Es geht ihr gut. Wir haben die Wunde genäht.
إنها بخير، لقد خيطنا الجرح
Die da sieht schlimmer aus. Wer hat das genäht?
ذاك الجرح أسوأ منه من قام بخياطته؟
- Muss es genäht werden? - Nein.
ــ هل سأحتاج لتقطيب الجرح ؟ ــ لا
lch habe dir zwei Nachthemden genäht. Willst du eins anziehen?
عملت لكي بيجاما حريريةَ. هَلْ تُريدُي التَغْيير ؟
Abgesehen von der Entbindungsstation, wo vor allem - na ja, ihr wisst schon - und der Notaufnahme, wo vor allem Knochen geflickt und Wunden genäht werden, würde einer von drei Patienten, die hier eingeliefert werden, sterben.
Translate By Orkied [email protected] الحلقة الثامنة من الجزء الثاني My Fruit Cups : كؤوس فاكهتي
Eingeklemmt in 'ner Tür und mit zwei Stichen genäht.
...أخشى أنه !ليس هناك علاج
Eingeklemmt in 'ner Tür und mit zwei Stichen genäht.
!أحبّ ذلك حقاً!؟ - !نعم -