Beispiele
c) Förderung der Menschenrechte und Abbau von Stigmatisierung und Diskriminierung durch vollstreckbare Maßnahmen;
(ج) تعزيز حقوق الإنسان والحد من ظاهرة الوصم والتمييز، من خلال تدابير يمكن تنفيذها؛
Textbeispiele
- Laut einem Abkommen der Vereinten Nationen von 1958 sind Entscheidungen von Schiedsgerichten in knapp 130 Staaten der Welt anerkannt und vollstreckbar. | - 22. Februar: Lehner erwirkt beim Oberlandesgericht (OLG) Frankfurt, dass die Rechtsausschuss-Entscheidung als vollstreckbar erklärt wird. | - Zudem hatte sein Anwalt Michael Lehner beim Oberlandesgericht Frankfurt erwirkt, dass die Rechtsausschussentscheidung "als vollstreckbar" erklärt wird. | - Durch eine später eingereichte Sprungrevision machte das Auswärtige Amt eine folgenschwere Kehrtwende und ermöglichte die Entscheidung des Obersten Gerichtshofes, die nach griechischer Rechtsauslegung europaweit vollstreckbar sein soll. | - Um aus dem Gerichtsurteil in das Vermögen der Bundesrepublik zu vollstrecken, muss das Urteil von der griechischen Regierung für vollstreckbar erklärt werden. | - Das Urteil ist ja vollstreckbar, und weil die WBC nur 264000 Dollar Eigenvermögen angibt, ist sie nun nicht mehr Herr über ihre Konten. | - 22. Februar: Lehner erwirkt beim OLG Frankfurt, dass die Rechtsausschuss-Entscheidung als "vollstreckbar" erklärt wird. | - Diese Ansprüche wären zumindest in den USA vollstreckbar. | - Diese Auflagen sind, das ist wichtig, notfalls vollstreckbar. | - Einer der Anwälte Öcalans, Hans-Eberhard Schultz, bewertete gegenüber jW diese Entscheidung als "wichtigen Teilerfolg", der zwar nicht im juristischen Sinne vollstreckbar sei, jedoch kaum von der türkischen Regierung ignoriert werden könne. |
Meistens Bevor
- vorläufig vollstreckbar | - für vollstreckbar |
Meistens Nach
- vollstreckbar erklärt werden | - vollstreckbar erklärt | - vollstreckbar sein |