Die Typisierung von Daten ist für die Informationsverarbeitung entscheidend.
تصنيف البيانات أمر حاسم لمعالجة المعلومات.
Die Typisierung des Virus ist für die Entwicklung geeigneter Behandlungen notwendig.
تصنيف الفيروس ضروري لتطوير العلاجات المناسبة.
In der Soziologie spielt die Typisierung von Verhaltensmustern eine große Rolle.
في علم الاجتماع، تصنيف أنماط السلوك له دور كبير.
Die Typisierung von Patienten aufgrund von Symptomen hilft Ärzten, die richtige Diagnose zu stellen.
تساعد تصنيف المرضى بناءً على الأعراض الأطباء على تشخيص الحالة بشكل صحيح.
Die Typisierung von Tierarten ist ein Schlüsselfaktor in der Biodiversitätsforschung.
تصنيف أنواع الحيوانات هو عامل رئيسي في بحوث التنوع البيولوجي.
Die molekulare Typisierung der Isolate ergab, dass 85 %klonal verwandt waren, was auf eine epidemische Übertragung von XDR- Stämmen, wahrscheinlich in HIV- Kliniken und Krankenhausabteilungen, hinwies.
كما أشار التصنيف الفردي للعينات المعزولة أن 85% منها كانمرتبطاً على نحو متطابق بسلالة واحدة من سلالات السل، الأمر الذي يعنيالانتقال الوبائي للسلالات شديدة المقاومة للعقاقير، وخاصة في عياداتمعالجة الإيدز وعنابر المستشفيات.
Ich habe hier ihre Krankenberichte. Blutgruppe, Genotypus, HLA-Typisierung.
لدي هنا ملفها الصحي، فصيلة الدم، ."البصمة الوراثية،وفحص الـ"أتش أل أي
