Ich habe gelesen, dass Syphilis in den Anfangsstadien heilbar ist.
لقد قرأت أن مرض الزهري يمكن علاجه في المراحل الأولى.
Die Spätstadien der Syphilis können zu schwerwiegenden gesundheitlichen Problemen führen.
يمكن أن تؤدي المراحل المتأخرة من الزهري إلى مشكلات صحية خطيرة.
Ein Bluttest ist eine übliche Methode um Syphilis zu diagnostizieren.
فحص الدم هو الطريقة الشائعة لتشخيص الزهري.
Syphilis kann durch ungeschützten Geschlechtsverkehr übertragen werden.
يمكن نقل الزهري من خلال ممارسة الجنس بدون الحماية.
Syphilis ist eine der ältesten bekannten Geschlechtskrankheiten.
الزهري هو واحد من أقدم الأمراض المنقولة جنسيا المعروفة.
Ich zog mir absichtlich Syphilis zu.
ومارست الجنس مع المومسات ونقلت بشكل متعمد مرض الزهري
Ich zog mir Syphilis zu, um meine Frau und andere Parteimitglieder anzustecken.
تعمدت الاصابه بالزهري بغرض نشر الوباء لزوجتي واعضاء الحزب الاخرين
Es ist, als ob die Pilgrims den Indianern Syphilis gebracht hätten.
ماذا؟ - الخوخ - نعم أيها الأرنب؟
Auch nicht Syphilis und so?
لا مرض زهري، لا شيء مثل ذلك؟
- Monet. - Und Manet hatte Syphilis.
مونت - ومانت كان لديه مرض الزهري -
Prinz Edward hat Syphilis.
الأمير إدوارد مصاب بمرض الزهري
Und dann hatten Sie entdeckt, dass der Prinz Syphilis hat.
وبعد ذلك إكتشفت ان الأمير مصاب بالمرض الزهري
Maggie hat bereits zugegeben, mehrere Sexualpartner zu haben. Deshalb haben wir bereits auf Geschlechtskrankheiten getestet und haben Syphilis sowie alle anderen ausgeschlossen, die ihre Symptome verursachen könnten.
ـ اطلب أشعة مقطعية للصدر وابدأ الأخت على "بريدنيزون" 40 ملليغرام ثلاث مرات في اليوم ـ الأخت؟
Wir haben Geschlechtskrankheiten schon ausgeschlossen und selbst wenn wir falsch lagen, hätte soviel Arsen in ihrem Körper die Syphilis schon vernichtet.
لقد استبعدنا الأمراض المنتقلة بالجنس، وحتى لو كنّا مخطئين فهذه الكمية من "الأرسنيك" في جسمها
Könnte eine Art Neuropathie sein. Durch Syphilis verursachte Schmerzen?
قد يكون إعتلالاً عصبيّاً من نوعٍ ما آلام الزهري البارقة؟