Gibt es eine Klimaanlage im Zimmer?
هل يوجد مكيف الهواء في الغرفة؟
Die Klimaanlage funktioniert nicht richtig.
مكيف الهواء لا يعمل بشكل صحيح.
Bitte schalten Sie die Klimaanlage ein.
يرجى تشغيل مكيف الهواء.
Können Sie die Temperatur der Klimaanlage herunterdrehen?
هل يمكن أن تخفض درجة حرارة مكيف الهواء؟
Eine Klimaanlage ist im Sommer notwendig.
مكيف الهواء ضروري في الصيف.
Die stärkere Kühlung unserer Häuser mit Klimaanlagen im Sommer wird ebenso dazu beitragen – obwohl dies wichtig ist, wennwir Leben retten wollen.
واستخدام المزيد من وسائل تكييف الهواء لتبريد منازلنا فيالصيف من شأنه أن يؤدي إلى نفس النتيجة ـ رغم أن هذا يشكل أمراًحيوياً إن كنا نريد إنقاذ أرواح البشر.
Kein Astronaut betritt die Kapsel mit seiner Klimaanlage.
مفيش رائدَ فضاء دْخلُ الكبسولةَ بمكيّفِ هوائه.
Was ist mit der Klimaanlage?
ماذا حدث للمكيف؟
Ich habe Probleme mit der Klimaanlage. Es ist ein Notfall.
أنا أواجه مشكلة مع جهاز التكييف إنها حالة طارئة
Probleme mit der Klimaanlage?
مشكلة في جهاز التكييف
Jimmy, prüf den Kompressor-Raum. Irgendwas stimmt nicht mit der Klimaanlage.
. جيمي " ،هل ممكن أن تلقي نظرة على غرفة الضغط " هناك شيء ما في المكيف
Ich kann die kontaminierten Bereiche mit der Klimaanlage reinigen.
ويمكنني شفط الغاز من المناطق الملوثة
Der Bin-Laden-Konzern hat Mekka mit Klimaanlagen ausgestattet.
بن لادن جروب لتكييف مكه
In einem Raum mit Klimaanlage... musste ich unbequeme Positionen einnehmen.
إنه يضعك وحهاز التكييف يعمل وأنت فى موضوع تحت ضغط
Schaut mal, wo einst Wildnis war, sind nun... 54 Hektar menschengemachtes Paradies mit Klimaanlage entstanden.
أترون لقد كانت تسمى هذه المنطقة ذات مرة (مير ويلدرن)ـ والآن ـ ـ ـ 54 فداناً من المنازل المكيفة الجميلة كالجنة
