das Familiengrab [pl. Familiengräber]
Exemples
Meine Familie beschloss, ein Familiengrab in unsere Heimatstadt zu bauen.
قررت عائلتي بناء مقبرة العائلة في مدينتنا الأم.
Ich besuche das Familiengrab jedes Jahr am Todestag meines Vaters.
أقوم بزيارة مقبرة العائلة كل عام في ذكرى وفاة والدي.
Das Familiengrab ist ein Ort des Gedenkens und der Ehre für unsere Vorfahren.
مقبرة العائلة هو مكان لتذكر وتكريم أجدادنا.
Sein Wunsch war es, in unserem Familiengrab beigesetzt zu werden.
كان رغبته أن يدفن في مقبرة عائلتنا.
Unser Familiengrab liegt auf einem alten Friedhof außerhalb der Stadt.
تقع مقبرة عائلتنا في مقبرة قديمة خارج المدينة.
"lhre Eltern betrauern ihren Tod, und sie wird im Familiengrab bestattet."
لقد إستلمها أبويها وسوف تدفن فى مقابر العائله
Wir haben ein Familiengrab. Da kommt er hinein.
سيدفن في مدافن عائلته
Sie begruben ihn im Familiengrab, damit er bei ihnen ist, wenn ihre Zeit gekommen war.
وقد دفنوه في مقبرة العائلة حيث سيكون معهم عندما تحين ساعتهم
Er war sich wohl zu gut dafür, im Familiengrab begraben zu werden.
لكن أظن أن رماده ثمين و يجب أن يدفن في مدافن عائلته
Wir haben ein Familiengrab, und da kommt er rein.
سيدفن في مدافن عائلته
Sie begruben ihn im Familiengrab, damit er bei ihnen ist, wenn ihre Zeit gekommen war.
..دفنوه في قبر العائلة ..حتى يكون معهم عندما يحين موعدهم
Sie auf dem Weg ins Familiengrab begleiten.
في مخطط عائلة جرايسون
Hirschy hatte einen großen Abgang. Gibt es ein Familiengrab oder so?
.فارق الحياة دون أن يشعر بألم - .إنّه عائلتنا -
Ich meine, im Familiengrab der Gilberts ist kein Platz mehr.
فلم يعُد ثمّة متّسع .(على خريطة آل (غيلبرت