Examples
Er stand auf einer großen Halde von Steinen.
واقف على كومة كبيرة من الأحجار.
Die Abfallhalde in der Stadt ist ein großes Problem.
كومة النفايات في المدينة هي مشكلة كبيرة.
Die Arbeiter haben eine mehrere Meter hohe Halde von Sand aufgeschüttet.
أقام العمال كومة من الرمل عالية بضعة أمتار.
Sie fand ihre Katze schlafend auf einer Halde von weichen Decken.
وجدت قطتها نائمة على كومة من البطانيات الناعمة.
Die Kinder spielten auf der Halde von gefallenen Blättern im Garten.
لعب الأطفال على كومة الأوراق المتساقطة في الحديقة.
Es kann nicht dieser Ort sein. Er sieht aus wie eine Halde.
لا يمكن أن يكون هذا مكانا إنه زريبة
Es kann nicht dieser Ort sein. Er sieht aus wie eine Halde.
يستحيل أن يكون المقصود يبدو كمزبلة
Sie glauben, ihr wärt lebende Ersatzteile, die auf der Halde liegen.
لا يعرفون يظنوكم مجرد أجزاء ليس بها أي حياة
Ich bin bei der Halde. Ja, Sie finden mich schon.
ابعث (كلرن) ليقلني
Nick Halden. Heute ist mein erster Tag.
،(نيك هالدين) اليوم هو يومي الاول في العمل
Warte man, hald an. Uppey-downey!
! هناك - ! إخرجوا الآن بحق الجحيم -
Halder zu den Bauarbeitern.
،(آلدر) ،البناء
Halder zu den Baumeistern.
،(آلدر) ،الورش
Dann hätten wir auf der Halde im Müll suchen können.
ربما كُنا سنرى ذلك أثناء البحث في مكب النُفايات