Beispiele
Das Erwerbsersatzgesetz bezieht sich auf die Entschädigung für den entgangenen Verdienst während der Arbeitsunfähigkeit.
قانون تعويض الدخل يتعلق بالاستعاضة عن الدخل المفقود خلال فترة العجز عن العمل.
Das Erwerbsersatzgesetz wurde zum 1. Januar 2010 in Kraft gesetzt.
البدء في تطبيق قانون تعويض الدخل كان في 1 يناير 2010.
Gemäß dem Erwerbsersatzgesetz erhalten Militärangehörige während des Militärdienstes einen Einkommensausgleich.
وفقاً لقانون تعويض الدخل، العسكريون يحصلون على تعويض الدخل أثناء الخدمة العسكرية.
Um Einkommensersatz zu erhalten, sind die Bedingungen des Erwerbsersatzgesetzes zu erfüllen.
الحصول على تعويض الدخل يتطلب الالتزام بالشروط المحددة في قانون تعويض الدخل.
Das Erwerbsersatzgesetz zielt darauf ab, die finanzielle Belastung von Personen zu verringern, die aufgrund von Verletzungen oder Krankheiten nicht arbeiten können.
قانون تعويض الدخل يهدف إلى التخفيف من العبء المالي على الأشخاص الغير قادرين على العمل بسبب الإصابة أو المرض.