Examples
Sie können die Reisekosten in Ihre Steuererklärung einrechnen.
يمكنك إدخال تكاليف السفر في إقرارك الضريبي.
Wir müssen die Versandkosten in den Gesamtpreis einrechnen.
يجب علينا أن ندخل تكلفة الشحن في السعر الإجمالي.
Ich habe vergessen, die Mehrwertsteuer in meine Berechnung einzurechnen.
لقد نسيت أن أدخل ضريبة القيمة المضافة في حساباتي.
Sie müssen auch die Zeit, die Sie mit dem Auto verbringen, in Ihre Planung einrechnen.
يجب عليك أيضا أن تدخل الوقت الذي تقضيه في السيارة في تخطيطك.
Die Kosten für die Renovierung müssen wir in unseren Budgetplan einrechnen.
يجب علينا أن ندخل تكاليف التجديد في خطة الميزانية الخاصة بنا.
Viele Kohlekraftwerke wären nicht konkurrenzfähig, wenn siediese Kosten einrechnen müssten.
والواقع أن العديد من محطات الطاقة التي تعمل بإحراق الفحم لنتكون قادرة على المنافسة إذا تم إلزامها بتحمل هذه التكاليف.
Es heißt, er hat mehr Geld damit verdient als der eigentliche Hochstapler... obwohl.. ich weiß nicht, ob die da die Inflation mit einrechnen.
و يدعي أن المال هو سبيله الى ذلك انه محتال حقيقي على العكس
Es heißt, er hat mehr Geld damit verdient als der eigentliche Hochstapler... obwohl.. ich weiß nicht, ob die da die Inflation mit einrechnen.
على العكس
Wir müssen bestimmt eine Stunde mehr einrechnen,... wenn wir um die Uhrzeit über den Capital Beltway fahren wollen.
للوصول إلى طرف المدينة في هذا الوقت من اليوم