Ich arbeite im Bereich der Wertpapiergeschäfte.
أعمل في مجال معاملات الأوراق المالية.
Unsere Bank ist spezialisiert auf Wertpapiergeschäfte.
مصرفنا متخصص في معاملات الأوراق المالية.
Wertpapiergeschäfte sind ein wichtiger Teil der Finanzwelt.
معاملات الأوراق المالية جزء مهم من العالم المالي.
Er hat jahrelange Erfahrung in Wertpapiergeschäften.
لديه خبرة سنوات طويلة في معاملات الأوراق المالية.
Die Regulierung von Wertpapiergeschäften ist ein komplexes Thema.
تنظيم معاملات الأوراق المالية موضوع معقد.
Während sie mit der Verdauung dieser Verluste aus dem US- Wertpapiergeschäft beschäftigt sind, werden die Kapitalflüsse indie USA nachlassen.
وبينما تستوعب هذه البنوك خسائرها في سندات خزانة الولاياتالمتحدة وغيرها من الأوراق المالية، فإن تدفقات رأس المال باتجاهالولايات المتحدة سوف تتضاءل.
Tom Hoenig, ehemaliger Präsident der Federal Reserve Bankof Kansas City und nun in führender Rolle bei der US- Einlagensicherung tätig, spricht sich dafür aus, Einlagen- und Wertpapiergeschäft der Großbanken voneinander zu trennen.
ويدعو توم هونيج، رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي سابقاً فيكانساس سيتي والذي يشغل الآن منصباً رسمياً رفيعاً في مؤسسة التأمينعلى الودائع الفيدرالية، يدعو إلى الفصل بين الأنشطة التجارية وبينالتداول في الأوراق المالية في البنوك الكبرى.
