Das Flüssigkeitsraketentriebwerk ist ein wesentlicher Bestandteil einer Raumrakete.
محرك الصواريخ السائل هو جزء أساسي من صاروخ الفضاء.
Die Entwicklung eines Flüssigkeitsraketentriebwerks erfordert ein umfassendes und genaues Wissen in der Raumfahrttechnik.
تطوير محرك الصواريخ السائل يتطلب معرفة كبيرة ودقيقة في مجال الهندسة الفضائية.
Ein Flüssigkeitsraketentriebwerk funktioniert durch Verbrennung von flüssigem Treibstoff in seinem Inneren, um Schub zu erzeugen.
محرك الصواريخ السائل يعمل على احتراق الوقود السائل بداخله لتوليد الدفع.
Das Hauptziel von Ingenieuren, die auf Flüssigkeitsraketentriebwerke spezialisiert sind, ist die Verbesserung der Treibstoffeffizienz.
الطموح الأساسي للمهندسين المتخصصين في محرك الصواريخ السائل هو زيادة كفاءة الوقود.
Die Verwendung eines Flüssigkeitsraketentriebwerks kann gefährlich sein, wenn es nicht richtig kontrolliert wird.
استخدام محرك الصواريخ السائل يمكن أن يكون خطرا إذا لم يتم التحكم فيه بشكل صحيح.
(5) 9.1.3: Prüfplätze/-stände, die zur Aufnahme von Feststoff- und Flüssigkeitsraketentriebwerken mit einem Schub von mehr als 10 kN (ca. 1 020 kg) oder zum Messen eines oder mehrerer der drei Axialschubkomponenten geeignet sind, zusammen mit Ersatzteilen und zugehörigem Gerät (z. B. Belastungsmessgeber, Prüfsensoren).
(5) 9-1-3: مناضد/منصات الاختبار القادرة على تحمل الصواريخ أو المحركات الصاروخية العاملة بالوقود الدفعي الصلب أو السائل التي تتجاور قوة دفعها 10 كيلونيوتن (248 2 رطلا)، أو القادرة على قياس مُركُبة واحدة أو أكثر من مُركّبات الدفع المحورية الثلاث، مع قطع الغيار والمعدات والمكونات المرتبطة بها (مثل خلايا الحِمل، أجهزة الاستشعار الاختبارية).
