Wir müssen neue Ansätze für unsere Energieprobleme finden.
يجب أن نجد نهجًا جديدًا لمشاكل الطاقة الخاصة بنا.
Die Energieprobleme unserer Zeit erfordern innovative Lösungen.
تتطلب مشاكل الطاقة في زماننا حلولًا مبتكرة.
Energieprobleme sind eine gemeinsame Herausforderung für alle Länder.
مشاكل الطاقة هي تحدي مشترك لجميع الدول.
Die Lösung von Energieproblemen steht im Fokus unserer Politik.
حل مشاكل الطاقة هو في صميم سياساتنا.
Angesichts der Energieprobleme stehen wir vor wichtigen Entscheidungen.
نحن أمام قرارات مهمة بالنظر إلى مشاكل الطاقة.
j) wirksame Lösungen für die Energieprobleme Afrikas zu finden, namentlich durch Initiativen, die darauf abzielen,
وإننا نتطلع جميعا إلى مزيد من الإعلانات المحددة خلال الفترة المتبقية من مؤتمر القمة.
Sollten keine enormen Investitionen in den Sektor fließen,werden die Energieprobleme des Landes durch diese Aktion allerdingsnicht gelöst.
والواقع أن هذا التحرك لن يحل مشاكل الطاقة التي تعاني منهاالبلاد في غياب التدفقات الهائلة من الاستثمارات إلى قطاعالطاقة.
Umwelt-, Klima- und Energieprobleme betreffenjeden.
ومما لا شك فيه أن القضايا البيئية والمناخية والمسائلالمتعلقة بالطاقة تشكل أهمية كبرى بالنسبة للجميع.
