Die Bank wird Ihr Sparkonto nach dem aktuellen Zinssatz verzinsen.
سوف تقوم البنك بتحصيل الفائدة على حساب التوفير الخاص بك حسب السعر المتداول.
Wir verzinsen Ihr Investment nach einem festgelegten Jahreszinssatz.
نحن نقوم بتحصيل الفائدة على استثمارك حسب معدل فائدة سنوي محدد.
Bitte beachten Sie, dass wir Ihr Geld zurückerstatten und zusätzlich verzinsen.
يرجى ملاحظة أننا نقوم بإعادة أموالك إليك ونقدم فائدة إضافية حسب النسبة المعينة.
Ihr Darlehen wird monatlich verzinst.
سيتم تحصيل الفائدة على القرض الخاص بك شهريا.
Wir verzinsen Einlagen auf unserem Sparkonto monatlich.
نحن ندفع الفوائد شهرياً على الودائع في حساب التوفير لدينا.
Tatsächlich ginge es der argentinischen Wirtschaft heutebesser, wenn Argentinien seine Kredite bereits vor Jahrzehnten andas BIP gebunden hätte, statt sie in Dollar zu verzinsen.
والحقيقة أن اقتصاد الأرجنتين كان قد يصبح في حال أفضل اليومإذا ما كانت القروض التي اقترضتها الأرجنتين قد تمت مرتبطة بالناتجالمحلي الإجمالي منذ عقود بدلاً من تعيين سعر فائدةبالدولار.
Die Verknüpfung zwischen den Anleihekäufen der Fed und demdaran anschließenden Wachstum der Geldmenge änderte sich nach 2008,weil die Fed begann, Überschussreserven zu verzinsen.
وقد تغير الارتباط بين شراء بنك الاحتياطي الفيدرالي للسنداتونمو المخزون من المال بعد عام 2008، لأن بنك الاحتياطي الفيدرالي بدأيدفع فائدة على الاحتياطيات الفائضة.
