Es gibt viele verschiedene Transportmöglichkeiten in dieser Stadt.
يوجد العديد من خيارات النقل المختلفة في هذه المدينة.
Die Transportmöglichkeiten während der Pandemie waren begrenzt.
كانت خيارات النقل محدودة خلال الوباء.
Welche Transportmöglichkeiten stehen auf unserem Urlaub zur Verfügung?
أي نوع من خيارات النقل متاح في عطلتنا؟
Ich suche nach nachhaltigen Transportmöglichkeiten.
أبحث عن خيارات نقل مستدامة.
Bitte informieren Sie mich über die Transportmöglichkeiten vom Flughafen in die Stadt.
من فضلك، أخبرني عن خيارات النقل من المطار إلى المدينة.
Der Boom in den Küstenstädten Chinas ist nicht auf eine„bevorzugte“ Behandlung durch die Politik oder eine verzerrte Ressourcenzuteilung durch die Regierung zurückzuführen, sondern aufihre Nähe zum Meer. Dadurch waren und sind billige Transportmöglichkeit von Ressourcen und Produktenvorhanden.
ولم تكن السياسات "التفضيلية" أو التخصيص المنحرف للموارد منقِبَل الحكومة من الأسباب التي أدت إلى ازدهار المدن الساحلية فيالصين، بل إن ازدهارها كان راجعاً إلى قربها من المحيط، الذي كان ولايزال يشكل الوسيلة الأرخص لنقل الموارد والمنتجات.
Gleichzeitig hat die Regierung den Bau von Wohnhochhäusernzur Aufnahme der wachsenden Stadtbevölkerung unterstützt undvielfältige Transportmöglichkeiten wie Autobahnen, Schienensystemeund U- Bahn- Linien entwickelt, die die Menschen mit Arbeitsplätzeninnerhalb oder zwischen den Städten verbinden.
ومن ناحية أخرى، عملت الحكومة على دعم بناء المباني السكنيةالشاهقة القادرة على استيعاب الزيادة السكانية المتنامية وتطوير وسائلنقل متعددة، بما في ذلك الطرق السريعة، وشبكات السكك الحديدية، وخطوطالمترو، والتي ساعدت في ربط الناس بفرص العمل داخل المدن وفيمابينها.
- Grossartig, Ok, ich habe ein Auto draussen, aber es wird ein bisschen vollgestopft sein. Also, hat jemand eine Transportmöglichkeit?
حَسَناً،يا وميض، ما خطتكَ؟ - عظيم. أنا عِنْدي سيارة -
Auf dieser Seite werdet ihr eine Panoramaaussicht des Ozeans genießen, die von anderen Transportmöglichkeiten unerreicht ist, während ihr auf eurer Seite 560 Kilometer lang Supermärkte, Werkstätten und Ziegelhäuser mit oberirdischen Pools sehen werdet.
على هذه الجهة بإمكانكم أن تستمتعوا بمنظر الآفاق العميقة للمحيط والذي لا يمكِن لأيّ وسيلة مواصلات أُخرى توفيره ،(بينما على جهتكم ستتمتّعون بالنّظر إلى 350 ميلاً من متاجِر (كوستكو ،وورشات (جيفي لوب) لتصليح السيارات . ومنازِل من الطّوب فيها بِرك سباحة مطاطية
Und natürlich eine Transportmöglichkeit, über die See der Simulation.
...وبالطبع سوف تحتاج إلى وسيلة نقل ...لكى تعبُر بحر المحاكاة
Bei Ihnen dauert es etwas länger. Ich arbeite noch an einer Transportmöglichkeit.
أنتَ ستبقى أكثر قليلاً مازلتُ أعمل على النقل
