Beispiele
Der Bauer hofft auf den Regenmacher für eine gute Ernte.
المزارع يأمل في صانع المطر لحصوله على محصول جيد.
In der alten Tradition, galt eine Person als Regenmacher, wenn sie den Regen herbeirufen konnte.
في التقاليد القديمة، كان يعتبر الشخص صانع المطر إذا كان يستطيع استدعاء المطر.
Einige alte Kulturen glaubten an die Fähigkeiten des Regenmachers, um Dürren abzuwehren.
كانت بعض الثقافات القديمة تؤمن بقدرات صانع المطر لصد الجفاف.
Der Regenmacher wurde oft respektiert und verehrt in seiner Gemeinschaft.
عادة ما يحظى صانع المطر بالاحترام والتبجيل في مجتمعه.
Auch heute noch gibt es Menschen, die an die Existenz von Regenmachern glauben.
حتى اليوم، ما زال هناك أشخاص يؤمنون بوجود صناع المطر.
Weißt du, was ein Regenmacher ist?
هل تعلم ما هو صانع الأمطار يا فتي؟
"Macht des Regenmachens." Nein!
!قوّة صناعة الأمطار"، لا"
Sie nennen ihn den "Regenmacher".
"إنه يسمونه "صانع المطر
Hast du schon vom Regenmacher gehört?
هل سمعت بـ"صانع المطر"؟
Angeblich kam der Regenmacher aus dem Nichts.
،عمليات تطهير جماعية .في كل مكان بالأوان ذاته "هناك أسطورة تقول أن "صانع المطر ،قد ظهر من العدم
Das könnte uns zum Regenmacher führen.
...أجل، إنتظر !تمهل قليلاً "قد يقودنا هذا إلى "صانع المطر ،مباشرة
Die Nummer kann uns zum Regenmacher führen.
هذه قطعة من المعلومات التي "سوف تقود إلى "صانع المطر
Er kommt her... um meinen Sohn zu töten, weil er dieser Regenmacher sein könnte?
إذاً، فهو سيأتي إلى هنا لكي يقتل ولدي؟ لأنه يعتقد انه قد يكون "صانع !المطر" هذا
Was passiert, wenn er den Regenmacher tötet?
وعندما يقتل "صانع المطر"، ماذا سيحدث بعد ذلك؟
Er weiß nicht, welches der Regenmacher ist.
،إنه يعلم أن "صانع المطر" واحد من هؤلاء .ولكنه لا يعرف أيهم