Examples
Die Initiierung des Projekts wird nächste Woche stattfinden.
سيتم بداية المشروع الأسبوع القادم.
Ich bin verantwortlich für die Initiierung des Meetings.
أنا مسؤول عن بداية الاجتماع.
Die Initiierung des neuen Systems war erfolgreich.
كانت بداية النظام الجديد ناجحة.
Wir planen die Initiierung der Kampagne in zwei Monaten.
نخطط لبداية الحملة في غضون شهرين.
Die Initiierung neuer Strategien kann zu besseren Ergebnissen führen.
قد يؤدي ابتداء استراتيجيات جديدة إلى نتائج أفضل.
Diese Zahl weist darauf hin, dass die Initiierung eines Verfahrens eine undankbare Übung sein kann und viele Streitigkeitenwahrscheinlich niemals vor Gericht gebracht werden.
وهذا النسبة الهائلة تؤكد أن اللجوء إلى المحاكم قد يكون مجردإهدار للوقت، وأن العديد من المنازعات قد لا تصل حتى إلىالمحاكم.
Die Zeit in der Wildnis war seine Initiierung.
هو كَانَ تلقينَه. . . . . . وقته في البريةِ. . .
Auf mein Kommando, Initiierung der Raketen-Zerstörungssequenz.
على عدي,
Synonyms
Vorgang des Ergreifens der Initiative, des Anregens, Veranlassens ? das Initiieren