Beispiele
Ich fühle mich heute schwindlig.
أشعر بالدوار اليوم.
Er ist schwindlig, er kann nicht aufstehen.
هو مصاب بدوار، لا يستطيع الوقوف.
Sie wurde plötzlich schwindlig und fiel hin.
صُعقت فجأة بالدوار وسقطت.
Wenn du schwindlig bist, solltest du dich hinsetzen.
إذا كنت تشعر بالدوار، يجب أن تجلس.
Was tun, wenn man schwindlig ist?
ما الذي يجب القيام به عندما تشعر بالدوار؟
- Nun, Kleine, wie geht es Ihnen? - Ich weiß nicht. Mir ist schwindlig.
الآن يا صغيرتي، كيف تشعرين اليوم؟ - لا أعرف، أشعر بدوار -
Mir wird ja schon vom Zusehen schwindlig!
و تعلق به
Klasse(!) Mir wird nur vom Zuschauen schwindlig.
عظيم ، لقد كنت قوى ، راقب ذلك
Ich hab Angst, dass mir schwindlig wird und ich auf die Nase falle!
انا خائفه
Hör auf! Mir ist schon schwindlig!
هون عليك أنا أشعر بغثيان هنا
Mir war schwindlig wie einem Kind.
شعرت بأني طفلة غير متزنة
Mommy wird es schwindlig.
أمك لديها الم
Wird Ihnen nicht schwindlig, wenn Sie da so stehen?
هل سوف تصاب بالدوار لوقوفك هناك؟
Mir ist voll schwindlig! Kick!
أشعر بدوار - مرة أخرى -
Ihm wird schwindlig und er kriegt keine Luft.
لا يستطيع التنفس يشعر بدوخة