Ich hatte einen Unfall und es gab nur einen Blechschaden.
تعرضت لحادث ولكن ذلك كان فقط تلف مادي.
Zum Glück handelte es sich nur um einen Blechschaden am Auto.
لحسن الحظ، كانت المشكلة فقط تلف مادي في السيارة.
Die Reparatur des Blechschadens wird teuer.
سيكون إصلاح التلف المادي مكلفًا.
Sein Wagen hat einen großen Blechschaden.
للسيارة الخاصة به تلف مادي كبير.
Wir tauschten Versicherungsinformationen aus, da es einen Blechschaden gab.
قمنا بتبادل معلومات التأمين لأن هناك تلف مادي.
Zwei Einheiten für einen Blechschaden? Hoffentlich ist die Fahrerin schon 18. - Guten Tag, Chief.
وحدتان فى حادث لسائقة فى حالة سُكر أتمنى أن تكون تجاوزت ال 18 سنة
- Ich bin in Ordnung. Nur ein kleiner Blechschaden.
(جينيفر كاربنتر) (في دور:
Ich dachte es war nur ein Blechschaden. Ich bin sicher, da gibt es ein verbeultes Blech irgendwo in dem Durcheinander.
:المنتج المنفّذ (جون غولدوين)
Hey Darlene. Um, yeah Unfall mit Blechschaden. Nun, nein.
مرحباً (دارلين) ، نعم ، (درابزين بندر) حسناً ، كلا
Ihren Mann hätte ich in zwei Minuten überzeugt. Wir bieten 50 Prozent Selbstbeteiligung bei Blechschäden.
على سبيل المثال,نحن نتكفل بخمسون بالمائة ميزة احتفاظ فى تغطية الاصطدام
Zwei Einheiten für einen Blechschaden? Hoffentlich ist die Fahrerin schon 18. - Guten Tag, Chief.
وحدتان فى حادث لسائقة فى حالة سُكر
Es ist ein Blechschaden. Mir geht's gut.
إنه مجرد اشتباك أنا بخير، أأنت مخبول؟
Der Mann aus Stahl verdient besseres, als einen Zirkus-Vorfall und einen Unfall mit Blechschaden.
الرجل الحديديّ يستحق شيئاً أفضل من تصويره بحادث سيرك، و آخر لتصادم سيّارات
Nein, was gibt es? Ich hatte einen kleinen Unfall mit Blechschaden.
ما الأمر؟ - لقد صدمت سيارتي صدمة خفيفة -
- Und, Ed, wie war dein Wochenende? - Ich hatte einen Autounfall mit Blechschaden.
أد, كيف كانت عطلتك؟ مرحت مرحاً صاخباً
