Beispiele
Die Polizei ermittelt wegen Vergewaltigungsvorwürfen gegen den Verdächtigen.
تقوم الشرطة بالتحقيق في مزاعم الاغتصاب ضد المشتبه به.
Vergewaltigungsvorwürfe können oft zu ernsthaften rechtlichen Konsequenzen führen.
يمكن أن تؤدي مزاعم الاغتصاب غالباً إلى عواقب قانونية جدية.
Der Schauspieler zieht sich aufgrund von Vergewaltigungsvorwürfen aus dem öffentlichen Blickfeld zurück.
ينسحب الممثل من الأضواء العامة بسبب مزاعم الاغتصاب.
Viele Opfer trauen sich nicht, Vergewaltigungsvorwürfe zu melden.
لا يجرؤ العديد من الضحايا على الإبلاغ عن مزاعم الاغتصاب.
Die Glaubwürdigkeit von Vergewaltigungsvorwürfen ist oft Gegenstand hitziger Diskussionen.
غالبًا ما يكون موضوع مزاعم الاغتصاب محل نقاش حاد.
Obwohl das Strafverfahren gegen Dominique Strauss- Kahnaufgrund von Vergewaltigungsvorwürfen nun höchst ungewiss ist,lässt das damit verbundene Augenmerk auf den IWF das Bild einerunkontrollierten internationalen Bürokratie entstehen, an der Spitze Männer mit wenig Gespür für Zurückhaltung, aber dafürunbegrenzten Spesenkonten stehen.
فرغم أن القضية الجنائية المقامة ضد دومينيك شتراوس كان بعداتهامه بالاعتداء الجنسي تبدو الآن غير مؤكدة على الإطلاق، فإن ماأعقب ذلك من تركيز صحافي مكثف على صندوق النقد الدولي يشير إلىبيروقراطية دولية غير منضبطة، تضع يدها على حسابات مصاريف لا حدودلها، ويهيمن عليها رجال يتمتعون بقدر ضئيل من حس ضبط النفس.