Beispiele
Er ist eine absolute Witzfigur in der Schule.
هو شخصية مضحكة بالمدرسة.
Sie wurde oft als Witzfigur dargestellt.
كانت تصور في كثير من الأحيان بوصفها شخصية مضحكة.
Manchmal fühle ich mich wie eine Witzfigur.
أحيانا أشعر بأنني شخصية مضحكة.
Er hat die Witzfigur in unserem Theaterstück gespielt.
لعب دور الشخصية المضحكة في مسرحيتنا.
Die Witzfigur des Films hat für viele Lacher gesorgt.
شخصية الفيلم المضحكة جعلت الكثير من الناس يضحكون.
Ich möchte keine Witzfigur sein. Sie haben mich überzeugt. Ich ziehe die Klage zurück.
.لقد تكلمت معي بشأنها .سوف أسقط الدعوى
Ich wollte nie eine Witzfigur werden. Du bist keine Witzfigur.
لم أرد يوماً أن أصبح موضع سخرية
- Du bist keine Witzfigur.
لستِ موضع سخرية
Du bist keine Witzfigur.
لستِ موضع سخرية - (غلبرت) -
Sie ist keine Witzfigur.
ليست موضع سخرية
Er ist eine Witzfigur. Ich hasse ihn. Ich hasse ihn ...
هو مثير للشفقةُ جداً. أنا أعتقدُ أنني أكْرهُه. أكرهه. . .
Egal, wir sind Witzfiguren.
,هذا لا يهم انهم يسخرون منا
Ja, ich wurde zu einer Witzfigur in der archäologischen Welt.
! حقاً , ذلك الذى أصبح مسخرة المجتمع الأثارى
- So eine komische maskierte Witzfigur... - Artemus Gordon.
البعض من نصف المخنثين يتنكر ك-- آرتيموس جوردن
- Ja. Soll eine Witzfigur sein.
نعم سمعت أنه نكته كبيره