Bitte unterbreche mich nicht, lass mich ausreden.
من فضلك لا تقاطعني، دعني أنهي حديثي.
Kannst du bitte warten und mich ausreden lassen?
هل يمكنك الانتظار والسماح لي بإنهاء حديثي؟
Ich verstehe deinen Standpunkt, aber lass mich bitte ausreden.
أنا أفهم وجهة نظرك، ولكن من فضلك دعني أنهي حديثي.
Ich würde es schätzen, wenn du mich ausreden lässt.
سأقدرها إذا سمحت لي بإنهاء حديثي.
Lassen Sie mich ausreden.
.سيكون كافياً أن أثبته لنفسي
Lassen Sie mich ausreden, Dimitri.
دعنى أكمل "ديمترى" دعنى أكمل "ديمترى"
Lass mich bitte ausreden!
(سّيد (روبنسن هل يمكنك أن تصبر حالما ما أنتهي؟
Nun lass mich doch ausreden!
وإذا فعلت فلا اعتقد اننا سنخرج معنا
- Jetzt lass mich ausreden! War das ein Kopfschnipser?
!رايتشل)، أحضري الكتاب)
Lassen Sie mich bitte ausreden.
اسمحوا لي سيداتي وسادتي
- Wenn du mir helfen willst, lass mich gehen! - Lass mich ausreden.
! إذا رغبتى بمساعدتى حقاً , فدعينى أذهب إذن - حسنأً يا (كاسى) .. فقط إسمعى هذا منى -
Laß mich ausreden.
توقفي، دعيني اكمل
Chris, wenn-wenn ich nur kurz... Senator, lassen Sie mich ausreden. Chris? wenn ich nur...
أرى أن لديك عينان لا أكثر
Vertrau mir und lass mich ausreden.
هذا يتطلب قدر كبير من الثقة من ناحيتك ،لكن أسمعيني للنهايه
