Examples
Ich habe ein Seminar über Literaturtheorie besucht.
لقد حضرت ندوة حول النظرية الأدبية.
Die Literaturtheorie analysiert die Techniken, die Schriftsteller verwenden, um ihre Geschichten zu erzählen.
تحلل النظرية الأدبية التقنيات التي يستخدمها الكتاب لرواية قصصهم.
Das Studium der Literaturtheorie hat meine Sichtweise auf Bücher verändert.
غيرت دراسة النظرية الأدبية نظرتي إلى الكتب.
Mein Professor ist Experte für Literaturtheorie.
أستاذي خبير في النظرية الأدبية.
Die Literaturtheorie hilft uns, literarische Werke besser zu verstehen.
تساعدنا النظرية الأدبية على فهم الأعمال الأدبية بشكل أفضل.
Die Studie, mit der Said versucht, sein politisches Leben in die akademische Praxis zu integrieren, indem er die Themen des Eurozentrismus, Kolonialismus und Rassismus in die westliche Literaturtheorie einführt, ist von Anfang an selektiven Kanonisierungs- und Instrumentalisierungsversuchen ausgesetzt.
الدراسة التي سعى إدوارد سعيد لأن يدمج من خلالها حياته السياسية بعمله الأكاديمي عبر إدخاله مواضيع المركزية الأوروبية Eurozentrismus والاستعمار والعنصرية في نظرية الأدب الغربية، تعرضت هذه الدراسة منذ البدايات للتعميمات الانتقائية ولمحاولات الاستغلال.