Beispiele
Die Atmosphäre im alten Schloss war geisterhaft.
كانت الأجواء في القلعة القديمة شبحية.
Seine Anwesenheit fühlte sich geisterhaft und unwirklich an.
كانت وجوده يشعر كأنه شبحي وغير واقعي.
Die alte Ruine hat eine geisterhafte Ausstrahlung.
تنبعث من الأطلال القديمة نسمة شبحية.
Die Landschaft war neblig und sah geisterhaft aus.
كانت المناظر الطبيعية ضبابية وتبدو شبه الاشباح.
Die rollenden Nebel verliehen dem Friedhof ein geisterhaftes Aussehen.
أعطى الضباب الداخل القبرية مظهرا شبحيا.
Es war beinahe genug, um einen an das Schicksal glauben zulassen, dort in jenem geisterhaften Land.
كان ذلك المشهد كافياً ليجعل المرء يؤمن بالقدر، هناك على تلكالأرض المسكونة بالأشباح.
(geisterhafte Stimme) DanieI.
دانيال...دانيال
'um dem geisterhaften Feind zu begegnen.' 'Sie werden keine Feiglinge sein,'
.يَرتفعُوا لمُوَاجَهَة العدو الغير مرئيِ'
Geisterhafte! Die Musik hab ich auch! Aus einem Stück von Krystof Penderesky.
عندى الموسيقى. إنها من تأليف . "كريستوف بانديرسكى"
(Geisterhafter Schrei) (Gollum) Alle tot.
كلهم موتى -
Ein geisterhaftes Stöhnen,... ein Kettenrasseln,... das Kichern einer Hexe.
أصواتُ نواح الأشباح وخشخشة سلاسل معدنية وضحكة الساحرات المخيفة
Plötzlich erhebt sich eine geisterhafte Gestalt von Koothrappalis blutiger Leiche und sagt,
فجأة، جسم طيفي "ينهض من أجساد "كوثرابالي المليئة بالدماء، و يقول