Beispiele
Der Polizist trug eine Schutzweste während der Patrouille.
كان الشرطي يرتدي صدار واقٍ خلال الدورية.
Es ist erforderlich, eine Schutzweste auf der Baustelle zu tragen.
يتطلب الأمر ارتداء صدار واقٍ في موقع البناء.
Die Schutzweste absorbiert die Aufprallenergie.
تمتص السترة الواقية طاقة الاصطدام.
Die Schutzweste von ihm war aus Kevlar.
كان صداره الواقي مصنوعًا من الكيفلار.
Sie fühlte sich sicherer, als sie die Schutzweste anzog.
شعرت بالأمان أكثر عندما ارتدت صدار واقٍ.
Deb, was ist ... Warum holst du nicht deine verfickte Schutzweste, damit jeder weiß, dass du einer von uns bist?
ديب)، ما...؟) - لمَ لم ترتدِ سترتكَ ليعلم الجميع بأنّكَ أحدنا؟ -
- Ich weiß. - Wozu die Schutzweste?
لماذا تستمر بلبس صدرية الطعن ؟
Hab eine leichte Schutzweste in gutem Zustand.
لدينا سترة وقاية خفيفة الوزن وبحالة جيدة
"Sie tragen ja gar keine Schutzweste, Herr Sicherheitsbeamter.
و أن يطلقوا سراح قريبي (بوكي) عوضاً عنه ألاحظ أنك لا ترتدي صدرية واقية من الرصاص
Und er trägt nicht seine Schutzweste.
15سنة كإنه 25 سنة - هو على حق - كان عمري 15 سنة - لدينا أكثر من ذلك -
Ja. Tragen Sie eine Schutzweste?
ماذا؟ هَلْ تردى صدريه واقيه من الرّصاصَ؟
- Er entwirft Schutzwesten für KBC Systems.
صمم ديكر دروع وقاية بدنية لشركة كي سي بي للانظمة
Er sagt, sie schickten mangelhafte Schutzwesten in den Irak.
هو يقول بأنهم يرسلون و على نحو متعمد دروعاً معيبة إلى العراق
Ich würde nie das Leben von Soldaten durch mangelhafte Schutzwesten gefährden.
لم أكن لأخاطر أبداً بحياة الجنود بتزويدهم بدروع وقائية معيبة على نحو متعمد
Sie haben unseren Jungs mangelhafte Schutzwesten gegeben.
إن كي بي سي للانظمة ترسل ابناءنا إلى المعركة بدروع وقاية جسدية ذات عيوب