Beispiele
Er hat einen Bewegungsmelder in seinem Garten installiert.
قام بتثبيت كاشف الحركة في حديقته.
Ich denke, der Bewegungsmelder ist defekt.
أعتقد أن كاشف الحركة معطل.
Der Bewegungsmelder löst das Licht im Flur aus.
كاشف الحركة يُشعل الضوء في الردهة.
Der Bewegungsmelder kann bei Bedarf deaktiviert werden.
يمكن تعطيل كاشف الحركة عند الحاجة.
Die Reichweite des Bewegungsmelders beträgt zehn Meter.
تبلغ مدى كاشف الحركة عشرة امتار.
Und die Betongräben. Und das Bewegungsmelder-System.
وخنادق الإسمنت والخطوط الحديدية المعتمدة على أجهزة إحساس الحركة
Die Kamera steckt in einer Kiste. Ein Bewegungsmelder schaltet sie ein.
الصندوق يدعى المخبأ به منشط حركه.
Bewegungsmelder aktiviert.
تنشيط لجهاز الكشف عن الحركة
Der Fahrstuhlschacht ist mit Bewegungsmeldern ausgerüstet.
فلنخيفهم اكثر ، بيت المصعد مزود بمجسات ليزريه
Alle zehn Meter befinden sich Bewegungsmelder.
هناك كشافات حركه على بعد عشر ياردات
Der Bewegungsmelder! Zone 3, Gentlemen.
أجهزة استشعار الحركة ! إنّها على ثّلاثة أشخاص .
Hoffentlich verwirren sie_BAR_die Bewegungsmelder... so dass sie der Sicherheitsdienst_BAR_abschaltet.
على أمل إكتشّاف التحركات وسد الأمن المجنون جداً
Ich schätze du hast schon meine neuen Lampen mit Bewegungsmelder gesehen, die ich grad installiert hab. Sowas von hell.
أظنّكَ رأيتَ إنارات استشعار الحركة الجديدة التي ركّبتُها للتوّ
Seine Aufgabe war es, die Bewegungsmelder zu beobachten, umfassende Sicherheit,... um sicher zu gehen, dass es keinen Einbruch in der Basis gibt.
،كان عمله مراقبة مجسّات الحركة محيط أمني، للتأكد من عدم .وجود خرق للقاعدة
Draußen sind zwei, drinnen vier Kameras mit Bewegungsmelder installiert. Es ist also alles abgesichert.
هنالك كاميراتان, وأربعة هنا بها مستشعرات خاصة بالحركة