Er wurde treffen durch Schwindsucht.
ضربته سُل.
Viele Menschen starben im 19. Jahrhundert an Schwindsucht.
مات الكثير من الناس في القرن التاسع عشر بسبب السُل.
Die Schwindsucht war in dieser Zeit eine sehr gefürchtete Krankheit.
كان السُل في تلك الفترة مرضًا مُرعبًا للغاية.
Es gab keinen wirksamen Behandlung für Schwindsucht zu dieser Zeit.
لم يكن هناك علاج فعّال للسُل في تلك الفترة.
Die typischen Symptome der Schwindsucht sind Husten und Gewichtsverlust.
الأعراض النموذجية للسُل هي السعال وفقدان الوزن.
Ich wundere mich, dass wir nicht alle die Schwindsucht haben.
لست أعرف كيف لم نصب جميعاً بالتهاب رئوي
Halbnackt! Sind kann sich die Schwindsucht geholt haben.
هل تدركين أنها قد تتعرض لإلتهاب رئوي بسببك؟
Und wie wird man Schwindsucht los?
ماذا أجلل فى هذا الإحترام ؟
Sie hat Schwindsucht.
إنها مصابة بالسل
Sie hatte Schwindsucht.
...كانت مصابة بداء السّل
Stimmt das? Deine Frau ist an Schwindsucht gestorben? Sie wissen das?
،سمعت بأن زوجتك توفيت بمرض السل هل هذا صحيح؟
Schwindsucht ist schrecklich. Und ansteckend.
إن السل مرض عسير وهو معدٍ
Pocken. Schwindsucht.
الجدري، السُل
Wir untersuchen die Lunge, da dieser Mann angeblich Opfer einer Schwindsucht ist.
... يجب علينا فحص الرئة وهذا الرجل كان ضحية .لمرض السُل
Der Herr der Plantage, auf der meine Familie arbeitete, starb an Schwindsucht.
سيّد المزرعة التي عملت فيها عائلتي .كان يحتضر جراء داء السلّ