Beispiele
Er schabte die Farbe von der Wand
كشط اللون من الحائط
Der Koch schabte die Karotte
قام الطاهي بكشط الجزر
Er schabte sich das Knie beim Fallen
كشط ركبته عند السقوط
Es ist notwendig, den Rost zu schaben, bevor Sie malen
من الضروري كشط الصدأ قبل الرسم
Sie schabte den Käse für das Rezept
كشطت الجبنة للوصفة
Verdammt! Wie eine New Yorker Schabe!
سألعن مثل صرصور نيويورك.
Ich glaube, sogar die Schaben.
ومعه كل الصراصير
Eine Schabe landete. Wir müssen Euch von diesem Planeten wegbringen.
.سيدي, حشرة هبطت هنا .علينا أن نخرجك من الكوكب
Eine Schabe? Dann wissen sie sicher, warum ich hier bin.
حشرة؟ لابد أنه يعرف .لماذا أنا هنا
Zed, wir haben eine Schabe.
.زد, لدينا حشرة
Und? Haben wir was gegen Schaben?
...اذاً ماذا؟ نحن لا نحب الحشرات؟
Schaben stehen auf Blut, Tiger.
.الحشرات تنجح في المجزرة, أيها النمر
Eine Schabe?
حشرة؟
Das war eine Schabe!
!هذا هو. هذا هو الحشرة
Keine Sorge wegen der Schabe.
.ولا تقلق بشأن الحشرة