Beispiele
Der alte Friedhof war voller Kampfspuren.
كان المقبرة القديمة مليئة بآثار المعارك.
Sie fanden viele Kampfspuren auf dem Schlachtfeld.
وجدوا الكثير من آثار المعارك على ساحة المعركة.
Seine Seele war von den Kampfspuren des Krieges gezeichnet.
كانت روحه ممتلئة بآثار المعارك من الحرب.
Die Wände des alten Schlosses trugen immer noch die Kampfspuren aus alten Zeiten.
كانت جدران القلعة القديمة ما زالت تحمل آثار المعارك من العصور القديمة.
Die Kampfspuren in dieser Region zeugen von den heftigen Konflikten, die hier stattfanden.
تشهد آثار المعارك في هذه المنطقة على النزاعات الشديدة التي وقعت هنا.
Wir haben ' ne Tote gefunden, voll Heroin. Es gab Kampfspuren.
.كان هناك آثار صراع .لسنا واثقين أنها جرعة زائدة
Die Kampfspuren sind am Körper und nicht im Gehirn, okay?
أنظري، جروح الحرب على الجسم وليست بالدماغ، حسناً؟
Es gab Kampfspuren. Der Arzt wusste nicht, ob es ' ne Überdosis war.
.كان هناك آثار صراع .لسنا واثقين أنها جرعة زائدة
- Seine Knochen weisen Kampfspuren auf. Seine Waffen sind von guter Qualität.
هناك علامات معركة على عظامه و أسلحته من نوعية جيدة, و استخدمت بشكل جيد
Nicht ein Tropfen Blut, keine Kampfspuren.
لا توجد قطرة من الدماء ، ولا أي أثر لنزاع
Seine Schläuche wurden rausgerissen, aber es gibt keine Kampfspuren. Was hast du getan?
،لا نعلم بعد. انتُزعَ محلوله الوريديّ .لكن لا أثرَ لعراك على الإطلاق
Keine Kampfspuren bei beiden.
لا وجود لآثار المقامة لكلاهما