Examples
Ich werde die Bücher in meiner Bibliothek durchzählen.
سأحصي الكتب في مكتبتي.
Die Lehrerin verlangte von den Schülern, die Bäume im Park durchzuzählen.
طالبت المعلمة الطلاب بإحصاء أشجار الحديقة.
Um sicher zu sein, solltest du die Tickets noch einmal durchzählen.
لتكن متأكدًا ، يجب أن تعد التذاكر مرة أخرى.
Sie mussten alle Schafe in der Herde durchzählen.
كان عليهم أن يعدوا كل الأغنام في القطيع.
Kannst du bitte die Teilnehmer durchzählen, um sicherzustellen, dass niemand fehlt?
هل يمكنك عد المشاركين للتأكد من عدم غياب أحد؟
- Durchzählen. Hernandez. - Bin noch da, Sir.
"الجميع بخير ، "هرنانديز - على قيد الحياه سيدى -
Durchzählen! Alle Mann aufstehen!
عد الرؤوس ، إنهضوا جميعا
- Arbeiter, durchzählen!
يجب ان اخبرك
Nach dem ersten Durchzählen: 35. Aufstellen lassen zum Erschießen.
فى العدد الاول 35 جهز للاعدام
Sie könnten durchzählen. Und sich vorstellen. Nummer 1, Polizeibeamter.
يمكنكم عد أنفسكم واحد تلو الآخر وتقدموا انفسكم لنا
Es ist Zeit fürs Durchzählen.
.لقد آن أوان العدّ
Jetzt werde ich die Mägen durchzählen.
الآن سأعمل إحصاء لكم بناءً على أصوات معدتكم
Okay, jetzt lasst uns durchzählen.
حسنا , الآن دعونا نحسب