Examples
Die Sprachversion dieser Software ist auf Deutsch.
النسخة اللغوية لهذا البرنامج بالألمانية.
Wir aktualisieren ständig die Sprachversionen unserer Produkte.
نحن نقوم بتحديث نسخ اللغة لمنتجاتنا باستمرار.
Welche Sprachversion bevorzugen Sie für diese Website?
أي نسخة لغة تفضل لهذا الموقع؟
Die Sprachversion dieses Buches ist leider nicht verfügbar.
نسخة اللغة لهذا الكتاب للأسف غير متوفرة.
Bitte wählen Sie die gewünschte Sprachversion aus.
رجاءاً اختر النسخة اللغوية التي ترغب فيها.
Um eine stärkere Verbreitung zu erleichtern, sollten die Vertragsstaaten über ihre Maßnahmen zur Verwirklichung dieses Ziels Bericht erstatten, und das Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte sollte eine umfassende Datenbank der bisherig verfügbaren Sprachversionen des Übereinkommens aufbauen.
ولتسهيل نشر النص على نطاق واسع ينبغي للدول الأطراف أن تقدم تقريراً عن التدابير التي اتخذتها لتحقيق هذا الهدف كما ينبغي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان أن تضع قاعدة بيانات شاملة للاتفاقية باللغات التي صدرت بها.